Help - Search - Members - Calendar
Full Version: Brothers: English Version
Fullmetal Alchemist Discussion Board > Fullmetal Alchemist Discussions > FMA Music > FMA-1 Anime Music
Pages: 1, 2, 3, 4
Mizumi
I heard this song a while ago and I love it, it's even on my iPod ^^;
But per Vic's request, anyone who has it please don't share it :/ He won't dare sing another song again ;_;
Liarre Nievelas
I have heard the song on the OST1, but that is it. It is beautifle on the OST... I love the lyrics...\
Here is the one I heard on the OST I have, are they the same thing?

Liarre Nievelas
QUOTE(Liarre Nievelas @ Feb 21 2006, 09:24 PM) [snapback]352988[/snapback]

I have heard the song on the OST1, but that is it. It is beautifle on the OST... I love the lyrics...\
Here is the one I heard on the OST I have, are they the same thing?

Liarre Nievelas
But, still, if anyone does get that verson, I would like to hear it, please pm it to me. happy.gif
Erinys
laugh.gif i found the russian version of this song
u can read it by clicking here
laugh.gif laugh.gif
renkinjutsushi_edward_elric
Hey all. This is my first post. ;^_^> Anyway I download the english virsion of this song last night not knowing Vic M didnt want it distributed. I actually found it by mistake. My question is this. Why doesnt Vic want this passed around? Its such an amazing song and yes I do know that the person who wrote these lyrics was not credited as i read earlier in this topic.
seriousFun
i want to hear vic sing so bad !!!... vic is my favorite voice actor, i want to hear it... sad.gif is it true? does he really sing? can you buy it? where do you buy it? is it on a website? where? vic may not want people to hear him sing but come on!
Dreakon
Just heard Vic's version the other night and wow! I almost like it more then the russian version (though it still has Vic's version beat since I recognize it from the show). I hear Ed's voice slip through a couple times (while it's Ed's dubbed VA, his singing voice is much different from his acting)! wink.gif
RoseWithThorns
Vic is very good at everything he does, isn't he? ^^
The Three Rs
I would also like to know why Vic doesn't want it distributed. I've heard it – before hearing his request, and even then it's quite hard to resist – and I can't fathom a reason. Despite a few diction issues, his voice is quite good – much better than a lot of the mainstream pop most people put up with these days. So if he's ashamed of his voice, I think he needs to take an Ed Pill and choke it down with some pride. A lot of pride, in fact.

QUOTE
Just heard Vic's version the other night and wow! I almost like it more then the russian version (though it still has Vic's version beat since I recognize it from the show). I hear Ed's voice slip through a couple times (while it's Ed's dubbed VA, his singing voice is much different from his acting)!


I think the original Russian version has topped Vic's by about one playcount for me. But I get especially gut-wrenched (verb? huh.gif) when I hear Ed's actual VA coming through and imagine it and... mmrph, I love this song...

Oh, and to whoever mentioned somewhere at the beginning of this thread that it was sung by two women: more likely, considering the children's choir in the background, it was sung by a couple of choir boys. Before puberty, they can hit those high notes like you can't believe. blink.gif I'm so jealous. -.- If the age-context of this song is more-or-less right after Ed and Al fail to bring their mother back, the voices fit them quite well. But the deeper VA is still juanderful ^^

So I have a request, perhaps to Tobu – what's the literal translation of the Russian lyrics? And how much are the English lyrics actually based off the translation?
kiori
It's definately not that he's ashamed, considering he's released several worship albums of his own. Personally I love his voice and I also downloaded it before I heard he didn't want people to. (Sorry Vic, but even if I did know I would've done it anyway) I absolutely love this song. The Russian version is beautiful but I just think it's so much more meaningful when Vic sings it, since he is the voice of Ed. Would've been cool if Al's VA could've sung Al's part, though. My only disappointment is that in the english version they leave out Al's second verse, which is a shame becuase it's well-written just like the other verses thanks to Tobu Ishi. (Who needs to be credited more than Vic, considering Tobu's the reason he sang it in the first place!)
The Three Rs
I e-mailed Vic and asked him. He replied as such:

"The reason I didnt want it distributed is because it is not a licensed piece. I just did it for fun, but it is not a sanctioned recording. I don't want to cause any trouble so I am trying to keep it from getting around too much."

So, no big contraversy, just that...
Penguin_Otaku
Al's VA would've made the song horrible, I think. I mean I just don't hear his voice in this song and it still being good. I guess I'm the only one that doesn't really like Al's voice in the dub?
Ashiku
I loved this song so much, Vic has such a wonderful singing voice! Tobu Ishi-san wrote such beautful lyrics, too. As much as I would have liked to hear Aaron Dismuke sing in this song as well, I think its pretty cool that Vic got to sing what was supposed to be Al's part, too!
Lustful Woman
Hmmm... I wish I could hear it. I like that song alot. Sometimes when I listen to it I feel like crying for some reason. It just sounds so sad, even though I don't know what they are saying.
Deadliest Sin
QUOTE(Penguin_Otaku @ Mar 18 2006, 07:21 AM) [snapback]364641[/snapback]

Al's VA would've made the song horrible, I think. I mean I just don't hear his voice in this song and it still being good. I guess I'm the only one that doesn't really like Al's voice in the dub?


No, I don`t like dub Al either. He just seems so.. fake. dry.gif

I absolutely love this song, both the Russian version and the English. I downloaded the English one before I knew that Vic didn`t want it distributed.. sorry! unsure.gif

But yeah.. They so reflect what happened to Ed and Al. Sometimes I almost cry when I listen to them.. That`s how good they are. smile.gif
Sleeping Forest
oh...it made me cry...
it's really, really good though...
transmuted_soul
the Russian version was amazing, the first few times I heard it, I couldn't help but tear up. Once I heard the English version I cryed for several minutes it was that powerful.
Vitari the Music Alchemist
aaah that is so beautiful! I only heared the russian one.

Hey, Tobu-san, I did a spanish version of Kessenai Tsumi
(some posts under here) and I was planning on doing an english version of it, but since I heared you already have one and OMG! you are so great at lyrics... I was wondering if I could get permission to sing yours?
(and get the lyrics, of course... I promise I will credit)
Ya-chan
I loved this song so much... however, I didn't know Al was supposed to sing a part, of that he had one. What was the part he was supposed to sing?
Tyna
If I'm on track, I think he's supposed to go:

Don't cry for the past, brother mine
Neither you and I are free from blame
Nothing can erase the thing we did
For the path we took was the same

Beautiful mother, soft sweet
Once you were gone, we were not complete
Back through the years, we've reached for you
Alas, t'was not meant to be
Sin Of Envy
I love that song, I have it in my computer but I'm trying to listen less because it's emotional and makes me love my brother......but I hate him.
Ed-Al-Win Fan
I heard this song in english as well, and at first I didn't know it was Vic (Ed's VA) who was singing it...And I was kind of like this person sound just like Edward Elric, then come to think of it's the actual voice actor. I liked it though, and I would loved to hear Al (Aaron) singing it too. But even with Vic just singing it was still cool and yeah pretty emotional too...(lol)smile.gif
ROY'S FRIEND
OH YES OF COURSE THAT SONG!! i downloaded that song from myspace! XD it was a very good song, and i love Vic's voice! laugh.gif i was retarded i listened to the song over and over when i downloaded it XDD
The Full Metal Pianist
I'd love to e-mail Vic .. Although, I don't think I should ask for his e-mail ..
kiori
QUOTE(The Full Metal Pianist @ Apr 16 2006, 11:12 PM) [snapback]382106[/snapback]

I'd love to e-mail Vic .. Although, I don't think I should ask for his e-mail ..


just go to www.vicsworld.net. his e-mail is there. i've sent him one before, he's really nice happy.gif
Damascus
I saw a music video of the song in it, and it was awesome! I do like the russian version: i saw it in "reflections" with subs, and that was the first time reading the lyrics, and i just burst into tears. And I never burst into tears. Seriously.

I think it would have been cool to have Al's voice (though I don't know how good a singer he is), just to have them singing to each other. But Vic told me he just did it for fun, and Al's VA just wasn't around. tongue.gif

And Pianist, you should so e-mail him, he's the nicest guy! biggrin.gif
Chibka
I love "Brothers". It made me cry the first time I heard it... it's so sad...
major_ed_pride
Ooooh! I got the one Vic Mignogna sung on my MP3 player! It's my absolute favorite song ^o^. Where can I find the one both Ed and Al sing? I'd like to hear that one! I just love that song ^.^.

FMA4ever
omg! Vic Mignogna sings!!! Someone put the link up! I want it! Also put the link up with Al and Ed singing! I wanna hear it!
paca
for ed and al singing, look here.

here
windxalchemist
OOhhh, wow, thanks so much~

-windxalchemist
Miyuki-chan
it really is a nice song. brat'ya/brothers is one of my favorite songs in FMA
FMA4ever
Does anyone know where I can download (for free cause I'm cheap like that) some of Vic Mignogna's music? (Including brothers)
Full Metal Nerd
I sent Vic an email and he replied promptly. He is a nice guy and cares about his fans. The Brothers song he sung is also awsome. I found it on the internet, along with Nothing I Won't give which are both great songs by Vic. I can't tell you where I got them though. smile.gif
FMA4ever
I found three of Vic Mignogna's songs! I'm so happy! I got "Brothers" "Nothing I Won't Give" and "Far From Home"
Zanime
I was just wondering where i can find/download vic mignogna's songs ?
ed's numbuh 1 fan
QUOTE(Zanime @ Jun 15 2006, 09:14 PM) [snapback]412392[/snapback]

I was just wondering where i can find/download vic mignogna's songs ?

well you can hear some at his website,


ahh i love this song soooo much i can't say how much i love it! it's too bad Aaron Dismuke could'nt of sung too , it'd be like the real thing
FMA4ever
Well I got "Nothing I Won't Give" from Rrisembool Rangers Site Click on "About Vic" and then scroll down to the bottom of the page where it says "Nothing I Won't Give" And then left click then "save target as" and you're done

The "Far From Home" I got it from Vic's Music Click on "Worship" the left click save target as on "Far From Home" The other song doesn't work.

biggrin.gif So there you go! biggrin.gif
Risa-kun
QUOTE(Guest @ Sep 1 2005, 02:06 PM) [snapback]270272[/snapback]

Aw man! Now I wanna hear it! *sniff*


well.. you can't GET it, but I know where u can listen to it. in the search bar, type in anime_forever_8 on her site is a music blog..thing.. the song is on there. So beautiful. Though I can't have it, it's fun to listen to it. happy.gif hope that this helps in n e way.
FMA4ever
QUOTE(Risa-kun @ Jul 7 2006, 02:54 PM) [snapback]419605[/snapback]

QUOTE(Guest @ Sep 1 2005, 02:06 PM) [snapback]270272[/snapback]

Aw man! Now I wanna hear it! *sniff*


well.. you can't GET it, but I know where u can listen to it. in the search bar, type in anime_forever_8 on her site is a music blog..thing.. the song is on there. So beautiful. Though I can't have it, it's fun to listen to it. happy.gif hope that this helps in n e way.


You can get it. I just have to find were I found it. I googled it and found it. I'll post back later when I find it. happy.gif
paca
Vids from 2006 July 3rd AX Vic Mignogna Focus Panel.

enter the link there is a little part of bratja in english !!!
KeybladesMaster
QUOTE(FMA4ever @ Jul 7 2006, 12:57 PM) [snapback]419607[/snapback]

QUOTE(Risa-kun @ Jul 7 2006, 02:54 PM) [snapback]419605[/snapback]

QUOTE(Guest @ Sep 1 2005, 02:06 PM) [snapback]270272[/snapback]

Aw man! Now I wanna hear it! *sniff*


well.. you can't GET it, but I know where u can listen to it. in the search bar, type in anime_forever_8 on her site is a music blog..thing.. the song is on there. So beautiful. Though I can't have it, it's fun to listen to it. happy.gif hope that this helps in n e way.


You can get it. I just have to find were I found it. I googled it and found it. I'll post back later when I find it. happy.gif



http://chikara.cjb.cc/mp3s You can find Brothers in english on that website. happy.gif
paca
brothers there you will find all versions rolleyes.gif
Kasumi_lvgd
kaitou_marina doesn't have the english version.

If she did, that would have avoided a lot of problems recently in the LJ community fm_alchemist xD

(you can find it there now, if you are a member)
xxEnvyxx

Nyz lyrics..I wish I could hear 'em coz I only knew/heared the russian version...dat's all,ARIGATOU :3
Panther-San
You can listen to the english version of Brothers here, but, sadly, it's only an AMV, so you can't download it. *shrugs*
Ana~Banana~bel
Yeah, the english version is nice. You can download it from any of those good P2P programs like limewire or whatever. The lyrics in the english translation of that song is defintely stylized though. The actual correct one is different and i kinda like it better since i dont have a hard time accepting or understanding it - must be the spanish in me rolleyes.gif.
PUKE
Vic has a good voice, I can't deny that. <3

However, I like the Russian version better. (= I just like the children's voices.
asunder
How does the russian version compare to the japanese version?
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.