Izumimon
Dec 2 2004, 09:17 PM
Rose's, hm? *doesn't really remember, only heard Rose very very briefly when the dub was playing at the L'arc~en~Ciel concert at Ota*
Is she high-pitched? Please tell me she isn't high-pitched. T_T
dreamcatcher_alchemist
Dec 3 2004, 11:37 AM
... Rose's voice?! ... now I'm really scared. I'm afraind to watch tomorrow night, but we'll see...
RoyxRiza BigFan
Dec 3 2004, 01:20 PM
the rose voice reminds me of ahem some badly dubbed adult anime @M@
Chibi Viki
Dec 4 2004, 06:52 AM
acik! you mean riza's US voice is... dare i say it... recycled?! reused?! now I'm angry!

at least in the japanese version, she has her own seiyuu. And if she sounds horrible... here we go... anyone who wants to go with me to funimation and bomb their place?
Queen of the dammed
Dec 4 2004, 08:22 AM
Ark.... Rose's voice in the Dub was NOT good... OH NOOOO!!!!!!! RIZA CANNOT HAVE HER VOICE SCREWED UP!!!!!!! TTTTTTOTTTTTT *Prepares for Airline tickets so that I can go to FUNiMATION HQ and hijack a plane to crash on it (while jumping out of the plane safely in the nick of time with a parachute)*
Ninie
Dec 4 2004, 10:03 AM
QUOTE(Queen of the dammed @ Dec 4 2004, 10:22 AM)
Ark.... Rose's voice in the Dub was NOT good... OH NOOOO!!!!!!! RIZA CANNOT HAVE HER VOICE SCREWED UP!!!!!!! TTTTTTOTTTTTT *Prepares for Airline tickets so that I can go to FUNiMATION HQ and hijack a plane to crash on it (while jumping out of the plane safely in the nick of time with a parachute)*
>.< If you keep me a parachute, I'm gonna go with you!
darkangelslayer
Dec 4 2004, 10:07 AM
same here! down with FUNIMATION!!
hagane_no_tokage
Dec 4 2004, 11:21 AM
yah, it was the same girl who did rachel *shudder* for case closed *shudder*....which was equally as horrific. ~_~ count me in, too. let's storm the gates!!!
Blade42
Dec 4 2004, 11:45 AM
I'm coming!!! I wanna destroy FUNimation!!!!!!!!
RoyxRiza BigFan
Dec 4 2004, 12:47 PM
they need a specialised voice industry department..should hire celebrities >W<
dreamcatcher_alchemist
Dec 4 2004, 01:37 PM
heyla, before we all go and destroy funimation HQ lets watch the sho and see just how bad it is. ... then we can go destroy them for destroying Riza.
Blade42
Dec 4 2004, 02:39 PM
Yeah, I guess that's a better plan....
Izumimon
Dec 4 2004, 04:59 PM
This can only end with all of us in jail.

Save me a parachute?
Blade42
Dec 4 2004, 05:01 PM
But, if you go to jail, at least you get free food.
Izumimon
Dec 4 2004, 05:06 PM
....
Ninie
Dec 4 2004, 05:11 PM
Yes! Free food!!!
*I'm not even hungry...*
Maybe we will be used as experiment to create perfect chimeras.
Izumimon
Dec 4 2004, 08:19 PM
*throws apples to the other posters in the thread*
hagane_no_tokage
Dec 4 2004, 08:32 PM
i think they should just let hardcore fans like us do the dubbing. eh? eh? who's with me??? hell, they woudln't even have to PAY me... *pout* i'd do it for free to see the anime done justice, you know? *continues pouting*
Blade42
Dec 4 2004, 08:35 PM
they'd have to pay me. i need money, but more importantly, i want it...but, i agree they should let us do some dubbing.
angieness
Dec 4 2004, 09:15 PM
Well we shall see how it goes! Apparently Riza's voice actor also did Eclaire in Kiddy Grade which got great reviews
Blade42
Dec 4 2004, 10:58 PM
.....Riza barely even talked...and i already forgot the voice
Queen of the dammed
Dec 5 2004, 12:40 AM
What I think they should let us do is translate the dialogue so it stays as close to the original... and let us pick the voice actors....
xrninja
Dec 5 2004, 04:16 AM
oh, we'd never be able to decide on someone for an english riza (i heard they titled her as liza. i know that the l and r are interchangeable in japanese, yes, yes, but the official name is RIZA hawkeye and her name is always RIZA hawkeye on the official art and etc. you don't change it for the same reason you don't change roy to loy. riza still sounds american enough); we'd end up trying to force paku romi, kugimiya rie, ookawa tohru, and neya michiko to become fluent in english
dreamcatcher_alchemist
Dec 5 2004, 11:03 AM
I missed last night's episode so I didn't get to hear any of the voices. ^^;
Them changing her name to Liza made me kinda mad as well. What was the point? Its not as though it ws a name that was overly foreign or hard to pronounce!

some people just can't help themselves...
Reivier
Dec 5 2004, 03:15 PM
I swear that Roy in the pic of the first post on this thread looks like Tarzan.
Blade42
Dec 5 2004, 03:23 PM
WTF???!!!!!I thought he just looked evil.
angieness
Dec 5 2004, 04:59 PM
They changed it? Are you sure? I remember the text on the screen saying Riza plus check out funi's site
http://fullmetalalchemist.com/characters.htmRIZA :3
I thought her voice was fine, it didn't seem awkward to anything and seemed pretty appropriate. But we shall see! Roy I'm starting to warm up to
xrninja
Dec 5 2004, 05:12 PM
yeah, when i saw her name as "riza" before the dub aired i was so relieved, but apparently they wrote her name as liza in the dub, when she picks up the phone or something? i missed that part, but i saw the commotion about it in the fm_alchemist community on lj. someone commented on it in roy's VA's journal, and apparently he thought that it was "riza" too. i prefer riza over liza by a lot, since it's the official spelling and everything, for both the japanese and the american version. the japanese official spellings are quite normal compared to that of other series, except for "tlingum." i remember scar used to be "scer" but they changed it

so i'm hoping "liza" is a typo as well for the dub. i don't feel that liza is a lot more american than riza is, and don't think that funimation should feel like they have to americanize names. a lot of misinformed people think that her name's actually elizabeth (a manga-only codename...) and therefore liza, but her name's not elizabeth! it's RIZA! i'm sure there are people out there named riza, too.
well, at least it's not lisa. i know a lot of fans spell it like that, and there are people who spell it as risa too, but geez, you can't change a "za" to a "sa." if the "za" character didn't have the extra ", then it'd be sa. but it's not.
Blade42
Dec 5 2004, 05:43 PM
When it aired, they wrote "Liza".........
Hope
Dec 5 2004, 08:19 PM
I shall use Riza 'til the day I die. >.<
It simply...suits her, like Lisa/Liza don't. "Riza" is kind of sharp, and slightly different - not to the point where people question it, but just so that it gives her a unique flavor. "Lisa" and "Liza" (pronounced lee-zah), however, are rather childish, while "Liza" (pronounced ly-zah) is...sleazy.
So - 'TIL THE DAY I DIE.
Izumimon
Dec 5 2004, 08:46 PM
Ugh, that irritates me so much...now the newbies are going to use "Liza" in fanfiction >.< It just doesn't sound right to me.
angieness
Dec 5 2004, 11:35 PM
It's certainly bizarre that they wrote Liza, I could have swore it said Riza. But regardless it must be a typo because Funi has Riza all over their site Oo We never heard her name spoken aside from being called Hawkeye
xrninja
Dec 6 2004, 01:22 AM
perhaps i'm being a little too paranoid on this, but is anyone else worried about what's going to happen when roy and hawkeye are shown and the n00bs discover this thread? i mean, i'm looking forward to new fanfics and fanart and etc, but the fandom has always held roiai as a sort of....dunno the word, pure relationship. i'm hoping i'm not going to see a lot of "roy iz a playa hedeosnt love hawkye,he just screwz her 4 fun" stuff. maybe there's already stuff like that out there, but i'm pretty much expecting it now that FMA's showing in the US.
Izumimon
Dec 6 2004, 01:29 AM
...that's positively terrifying. o.o
Too bad this thread couldn't be by invite only. XD
hagane_no_tokage
Dec 6 2004, 01:37 AM
oh. my. god. i hadn't even thought of that...
*runs for the hills*
man, and i'm just now starting to recover from the inuyasha/kagome fangirls.... now there's a new couple for the fangirls to squeal about... *hides*
Izumimon
Dec 6 2004, 03:30 AM
Maybe they'll be too busy writing stories about themselves going out with Roy to notice us.
Quistis88
Dec 6 2004, 03:33 AM
We can only hope. And we can also only hope that they won't post any of those stories here. Just because life gives you the ability to write lemons doesn't mean you should feel obligated to share the lemonade.
Horrible analogy, I know . . .
Ninie
Dec 6 2004, 04:56 AM
...
...
(Is already afraid of the furture new fangirls)
RoyxRiza BigFan
Dec 6 2004, 07:11 AM
QUOTE(hagane_no_tokage @ Dec 5 2004, 03:32 AM)
i think they should just let hardcore fans like us do the dubbing. eh? eh? who's with me??? hell, they woudln't even have to PAY me... *pout* i'd do it for free to see the anime done justice, you know? *continues pouting*
hey good idea .....

but gotta work on that european accent for the setting
hagane_no_tokage
Dec 6 2004, 12:35 PM
oh good grief, i've got so many accents i do... i work at an international airport, so sometimes i make boarding announcements in funny accents, and people think it's serious! i made an announcememnt once with a russian accent and this old woman started asking me where i was from! O_o it was hilarious! i personally like british and indian accents the best. they're the most fun.
and yes, i sure hope we don't get flooded with a barrage of mary-sueXroy fics...
dear god...ff.net is bad enough, if they start coming here... *cannot even imagine the horrors that will lead to...*
RoyxRiza BigFan
Dec 6 2004, 12:41 PM
hey why not apply for dubbing the anime then? you might be way way better >W< no kiddin..you an announcer in the airport..>W< man rockzzzz tres bien!
hagane_no_tokage
Dec 6 2004, 12:48 PM
actually, i tried once, there was a competition, but i got beat out. *pout* i don't even really know what official channels one has to go thru to do something like that, i saw the contest as a good opportunity, but once it was over, the official people disappeared like roaches and i didn't even get to ask them how someone even auditions for something like that...
Blade42
Dec 6 2004, 02:27 PM
One of my old friends could do about every accent...I don't know if he still can cause we're not exactly friends anymore, but he used to be really good at it.
Izumimon
Dec 6 2004, 08:46 PM
QUOTE(Quistis88 @ Dec 6 2004, 03:33 AM)
We can only hope. And we can also only hope that they won't post any of those stories here. Just because life gives you the ability to write lemons doesn't mean you should feel obligated to share the lemonade.
Horrible analogy, I know . . .
That was awesome. *applauds*
xrninja
Dec 6 2004, 09:10 PM
but if any of them
write good and tasteful rxr lemons, i'd like it if they linked them here.
hagane_no_tokage
Dec 6 2004, 09:14 PM
hee hee, i can't wait to write the little scene between roy and riza in my fic. *does a gleeful dance*
Izumimon
Dec 6 2004, 10:03 PM
I dunno if I could manage one...maybe I'll try sometime after exams
Quistis88
Dec 6 2004, 10:03 PM
QUOTE(Izumimon @ Dec 6 2004, 09:46 PM)
That was awesome. *applauds*
Thank you. *salutes*

xrninja: I probably wouldn't mind either. But then, everyone would post them here and we'd have to waste time filtering the bad ones out.
Queen of the dammed
Dec 7 2004, 05:13 AM
If you filter, then it would be so much better than I we were to plough through the junk in FF.net... I don't write fics because I DON'T wat to look like a Mary Sue...
RoyxRiza BigFan
Dec 7 2004, 10:25 AM
QUOTE(hagane_no_tokage @ Dec 6 2004, 07:48 PM)
actually, i tried once, there was a competition, but i got beat out. *pout* i don't even really know what official channels one has to go thru to do something like that, i saw the contest as a good opportunity, but once it was over, the official people disappeared like roaches and i didn't even get to ask them how someone even auditions for something like that...
an anime dubbing competition wow..back here there is one upcoming one but its really japanese voicing..best winner gets their video played all over the competition
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please
click here.