Saving_Grace
Feb 11 2009, 02:41 AM
^ Yeah, two months for the Japanese, probably two years before I'll see it. The Americans will have to dub it first which prob won't happen for ages, then it won't make its way to Australia until 2045... Mehneh.
I don't really have much of a choice either, I refuse to download a fansub of the Japanese version (Ed and Al sound like women), so I guess I'll have to wait for it to hit the shelves here.
Out of curiousity, how long does it usually take the American/Canadian companies to dub new shows?
I lovelovelove how Ed and Al look. I like the fact that they've changed the animation, it looks great (except for Roy. Oh, poor, poor Roy).
Broken Chouchou
Feb 11 2009, 06:18 AM
QUOTE (Saving_Grace @ Feb 11 2009, 02:41 AM)

(Ed and Al sound like women)
Maybe because they are?
Anyways, I definetly prefer the japanese voice-acting cast. I mean c'mon, Vic Mongongablarh (don't even know his name, that's how much I dislike him) just sounds like a whiny, annoying, little bit*h in my opinion. The dude who voices Al is ok I guess, but everything is just so much better the way it was intended to be; in japanese!
Hey
Feb 11 2009, 08:04 AM
Well to be honest most of the names, place names, etc seemed to be designed with English-ness in mind, so English voice-actors should have had an advantage over the Japanese ones in that area.
Well, I didn't like Ed's light-outline hair in the still pics, but from the CM I'm betting it'll look much better animated ^^
Broken Chouchou
Feb 11 2009, 10:47 AM
Yeah, ok, I'll give you that. The names and places do sound pretty western/english-like. But isn't that the case with all mangas/animes that takes place outside of Japan? The setting might be in some country/area where japanese would normally seem completely out of place, but somehow it still feels fairly believable thanks to the atmospheric universe the creators have put together. Also, if the japanese VAs would happen to be simply amazing (FMA anyone?) that wouldn't hurt either.
Another thing that has gotten me into preferring original japanese casts is that I've gotten the impression that the people who dubs japanese animes usually don't seem so engaged/serious about what what they do. Either that, or that they just suck.
But this is just my opinion. Feel free to disagree.
edo little kid
Feb 11 2009, 06:09 PM
Ed look wonderful
I like his eyes,and hair
I just can't wait!!!
thank you for the best video ^.^
but I can't sleep now I's so happy
I think I'm going to crying now!!!!!!!!
FMAobsessed
Feb 12 2009, 03:19 PM
Seeing a 16 second promo once again makes my day. I think that the art looks amazing. April 5th! I cannot wait for that day.
Saving_Grace
Feb 17 2009, 03:41 AM
QUOTE (Shaddy @ Feb 12 2009, 12:18 AM)

QUOTE (Saving_Grace @ Feb 11 2009, 02:41 AM)

(Ed and Al sound like women)
Maybe because they are?
Anyways, I definetly prefer the japanese voice-acting cast. I mean c'mon, Vic Mongongablarh (don't even know his name, that's how much I dislike him) just sounds like a whiny, annoying, little bit*h in my opinion. The dude who voices Al is ok I guess, but everything is just so much better the way it was intended to be; in japanese!
Haha, yes, I'm fully aware that the Japanese Ed and Al are voiced by women. I Just like teenage boys to sound like, well, teenage boys, and while I don't really like Vic Mongongablarh (yeah, I can't spell it either) as Ed, I perfer him to Romi Paku.
It feels weird to me when I watch Fullmetal in Japanese, or when in fanfics or fan-translations of the manga they use Japanese terms (
Nii-san really irks me), mainly because it's European based, as you guys were saying.
I'm weird with my dubs, some shows (
Fullmetal Alchemist,
Cowboy Bebop) I HAVE to watch in English, while others I HAVE to watch in Japanese, then there's some like
Samurai Champloo that I can watch in either. I can understand disliking English dubs, some of them are terrible.
LandoCalrissian
Feb 17 2009, 07:22 PM
QUOTE (Saving_Grace @ Feb 17 2009, 05:41 AM)

QUOTE (Shaddy @ Feb 12 2009, 12:18 AM)

QUOTE (Saving_Grace @ Feb 11 2009, 02:41 AM)

(Ed and Al sound like women)
Maybe because they are?
Anyways, I definetly prefer the japanese voice-acting cast. I mean c'mon, Vic Mongongablarh (don't even know his name, that's how much I dislike him) just sounds like a whiny, annoying, little bit*h in my opinion. The dude who voices Al is ok I guess, but everything is just so much better the way it was intended to be; in japanese!
Haha, yes, I'm fully aware that the Japanese Ed and Al are voiced by women. I Just like teenage boys to sound like, well, teenage boys, and while I don't really like Vic Mongongablarh (yeah, I can't spell it either) as Ed, I perfer him to Romi Paku.
It feels weird to me when I watch Fullmetal in Japanese, or when in fanfics or fan-translations of the manga they use Japanese terms (
Nii-san really irks me), mainly because it's European based, as you guys were saying.
I'm weird with my dubs, some shows (
Fullmetal Alchemist,
Cowboy Bebop) I HAVE to watch in English, while others I HAVE to watch in Japanese, then there's some like
Samurai Champloo that I can watch in either. I can understand disliking English dubs, some of them are terrible.
I agree with the voice acting comments, I also prefer Vic and that 13 year old kid as voices than women - I thought it fit pretty well.
As for the video I saw on the new series - looks good.
I like the stonier faces as well. The ad at the bottom says "1st TV series & movie" - which makes me wonder, in this 2nd one, are they going to start completely at the beginning with the manga or branch off from a section of the anime?
Artixte
Feb 21 2009, 03:16 PM
Usually, I think the Japanese dubbing is better than the English. Just because it sounds so screwed up in the English sometimes..Like Ouran, they killed the opening for Ouran by dubbing that TOO in English. But, I do like FMA in English; I <3 Vic and Aaron(who's like 16 now, his voice has gotten so DEEP. I miss the childish voice T^T). Code Geass sounds pretty good too in English(Lloyd's voice actually sounds so much more amusing in English XD)..ANYWAY..
I think maybe that they're going to just go with flashback for a quick retell of their past and whatnot. And just go to the parts where it's different between the manga and original anime. I hope the music comes out good as well... Man, the OP and ED songs better be good..
FailToImpress
Feb 22 2009, 02:34 AM
QUOTE (Artixte @ Feb 21 2009, 10:16 PM)

I think maybe that they're going to just go with flashback for a quick retell of their past and whatnot. And just go to the parts where it's different between the manga and original anime.
I don't think that'll happen...
There are peole who haven't read the manga, and from the producing end of the new series, they'll want the beginning to be as full and attention grabbing as possible so that people will watch it. That's what I think anyway.

I just think that they can't skimp on the details.
Hagaren_4ever
Feb 23 2009, 03:22 PM
Hold on a second. *flees to bedroom and jumps and cheers 'till it's all out of me.* Okay, I'm back. Now some rational thinking. The art looks surprisingly good. (and by "good" I mean, "fits the manga better* but I still say Roy looks like a fat Asian dude. Oh well, I'm sure they'll clean it up. I'm sure they have more concern with making the episodes than to make cheap, 15 second teasers. That said, go on and squee. Squee to your heart's content. And continue to squee until April 5th, 5 pm gets here. Because with all this waiting....you've earned it.
FailToImpress
Feb 24 2009, 01:10 PM
^See, I think Mustang looks okay here. The only thing I can see that's different is the shape of the eyes.
He looks better than in the pictures.
Envy II
Feb 27 2009, 09:33 PM
QUOTE (Artixte @ Feb 21 2009, 04:16 PM)

Usually, I think the Japanese dubbing is better than the English. Just because it sounds so screwed up in the English sometimes..Like Ouran, they killed the opening for Ouran by dubbing that TOO in English.
All I've got to say here is at least they didn't completely ruin the opening by completely changing it, like 4Kids did for One Piece.
If you think the Ouran dub is bad... well... From what I saw it really wasn't.
Anyways, it's exciting to finally see what it's going to look like. The biggest change I see is in their eyes.
I'm very excited for this, and I hope it follows the manga closer, which I've heard it's supposed to.
Hagaren_4ever
Feb 28 2009, 12:41 PM
I'm very much looking forward to seeing Lanfan, Ling, and Mei getting animated. Also, Olivia/Oliver, (I wonder how they'll tranlate the name if it gets dubbed...) I hope they have that scene from volume 12. You know, the one with WInry...and Scar and..... oh, I don't wanna ruin it for those who've never read it! >_<
xXdark_angel_nekoXx
Feb 28 2009, 08:21 PM
QUOTE (Hagaren_4ever @ Feb 28 2009, 02:41 PM)

I'm very much looking forward to seeing Lanfan, Ling, and Mei getting animated. Also, Olivia/Oliver, (I wonder how they'll tranlate the name if it gets dubbed...) I hope they have that scene from volume 12. You know, the one with WInry...and Scar and..... oh, I don't wanna ruin it for those who've never read it! >_<
i think that in the english i think that they are going to say "Olivia". but that is me. personally i really don't care what name they use for her.
Forgiven
Feb 28 2009, 09:06 PM
Oh man, that looks sweet. I can't wait. So I'm kinda guessing since Roy doesn't have his eye patch, and Ed and Al are still there, that this season will just be based off of the Manga. That would be pretty cool, because I have been reading the Manga and it is awesome. Hopefully they don't screw it up.
xXdark_angel_nekoXx
Mar 1 2009, 08:04 AM
QUOTE (Forgiven @ Feb 28 2009, 11:06 PM)

Oh man, that looks sweet. I can't wait. So I'm kinda guessing since Roy doesn't have his eye patch, and Ed and Al are still there, that this season will just be based off of the Manga. That would be pretty cool, because I have been reading the Manga and it is awesome. Hopefully they don't screw it up.
well from what i gather and stuff that the new season has to deal with nothing with the first season and the movie. it is all brand new. new people, new adventures, new evil people, new stuff. so ya no roy with an eyepatch.
Hagaren_4ever
Mar 1 2009, 05:21 PM
Aw... I'm gonna miss Aaron soooo much. He did such a good job! ><
FMAobsessed
Mar 1 2009, 06:39 PM
I will miss Aaron too. I wonder who good be a possible voice for Al. (at least for English dub) Does anyone have any suggestions?
Popogeejo
Mar 1 2009, 06:59 PM
A speak 'n' spell!
Any one who can do a child like voice is also good.
xXdark_angel_nekoXx
Mar 2 2009, 07:03 AM
thanks elemdai. that is so cool. i so can't wait for it to come out.

but 9 months that is so epic. well that is ok. i can wait.
Hagaren_4ever
Mar 2 2009, 04:37 PM
QUOTE (xXdark_angel_nekoXx @ Mar 1 2009, 10:04 AM)

QUOTE (Forgiven @ Feb 28 2009, 11:06 PM)

Oh man, that looks sweet. I can't wait. So I'm kinda guessing since Roy doesn't have his eye patch, and Ed and Al are still there, that this season will just be based off of the Manga. That would be pretty cool, because I have been reading the Manga and it is awesome. Hopefully they don't screw it up.
well from what i gather and stuff that the new season has to deal with nothing with the first season and the movie. it is all brand new. new people, new adventures, new evil people, new stuff. so ya no roy with an eyepatch.
It's true. So true.

Man, that must suck for the voice actors. I mean, having to start all over again. The first, what, 16 or 17 episodes of the first anime, maybe? They're pretty much the same as the manga, so they're gonna have to re-say alot of lines. Man. Unfortunate.
elemdai
Mar 3 2009, 10:39 PM
No worries. I wish I could have found out more, but I'm pretty sure that there wasn't much left to ask.
Tombow
Mar 6 2009, 10:53 AM
Merged elendal's "Funimation At Comic Con:" thread here.
Merged Marlack's "Small Look At Fma Series 2, 15 Second Teaser inside!" thread here.
Kasumisty
Mar 7 2009, 01:31 AM
edo little kid
Mar 7 2009, 01:52 AM
QUOTE (Kasumisty @ Mar 7 2009, 01:31 AM)


Ohhhhhhh, my god!!!!!!!!!!!!!!!
Yaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaay,
Perfect!!!!!!!!!
I lost my voice!!!!!!!
the art look so cool !!!
(Edo!!!!!)thank you very much for the great links!!! (hugs)
Yepeee I'm sooo happy!!!
Kasumisty
Mar 7 2009, 02:29 AM
And.... *gasp* Every homunculus has BLACK hair and BLACK Clothes! How awesome can it be?!
Also looks like on that key visual poster with Father, Envy actually transforms in his true form!
edo little kid
Mar 7 2009, 03:02 AM
yes, you right!!!
Envy have a
blue big eyes!!
but really
perfect!!!!
Kasumisty
Mar 7 2009, 03:05 AM
I just noticed Sloth in the back o.o Also form from the manga<3
Flamez_Freak
Mar 7 2009, 03:40 AM
manga man...thats it ....this aninme will be the best ever...yahoooooooooooooo
missing munou like hell
fullmoon
Mar 7 2009, 03:51 AM
QUOTE (Kasumisty @ Mar 7 2009, 07:31 PM)

Amazing! Thanks a bunch Kasumisty!
Wah, i love the one with Father in it =D Winry looks so cute with her green bandanna on

and good observation Kasumisty, i didn't notice Sloth at first but i can see him. This is going to be sweet! ^0^
Flamez_Freak
Mar 7 2009, 04:01 AM
Kasumisty
Mar 7 2009, 04:05 AM
Thanks! Game graphics doesn't look as good as anime, but we will se
Flamez_Freak
Mar 7 2009, 04:08 AM
it doesnt matter...now we can safely say that we have a manga oriented FMA anime series.....
FailToImpress
Mar 7 2009, 04:19 AM
QUOTE (Kasumisty @ Mar 7 2009, 08:31 AM)

Nice

Thanks for the scans.
Everything looks so spiffy.
Flamez_Freak
Mar 7 2009, 04:26 AM
wats spiffy????
FailToImpress
Mar 7 2009, 04:30 AM
^Spiffy means neat, or smart looking.
Flamez_Freak
Mar 7 2009, 04:33 AM
okay...uve got that right...slick pics..seriously..i would really love to see them animated...
a new trailer now would be the icing on the cake....
Kasumisty
Mar 7 2009, 05:07 AM
Yea, I'm looking forward to a long trailer. Maybe we will get one when Shounen Gangan will be published
Popogeejo
Mar 7 2009, 07:47 AM
I'd really like a high res scan of the Father poster.
Also, why are you guys talking about the new games? The section for games is a few spots down;
http://www.fullmetal-alchemist.com/forums/...php?showforum=9
Kasumisty
Mar 7 2009, 07:49 AM
Because it has to do with new series. And until now few materials have been revealed
Tombow
Mar 7 2009, 08:00 AM
QUOTE (Kasumisty @ Mar 7 2009, 04:31 AM)

Thank you,
Kasumisty!!!

This one is... Fullmetal Akchemist desk top calender?? (That's what it says. ^^)
And, I see the other two pics are scans of NewType mag, and....

This part says this is the original character drawn by Arakawa-sensei for this anime series.
But, I can't read what it says... I tried zooming but it gets too blurred. Sorry...

This part is listing VA casts (as already reported on our board ^^)
I can't read small writings, so I don't know the writings are about the VAs or about the characters.

This part is comments from VAs after finishing recordings for the first two episodes.
Again, I can't read what they are saying as the pic is blurred... sorry.
If anyone runs into translations, feel free to bring it here. ^^
Sweetdeath04
Mar 7 2009, 01:23 PM
Original character for this series? Should be interesting! Aw the scans look so good! I can't wait until April now!!!
SD04
AA battery
Mar 7 2009, 02:15 PM
Damn, Yamadera Kouichi's character isn't good looking. XD
Liska
Mar 7 2009, 05:02 PM
Can't wait to see Hohenheim in the new series ) Thanks for scans!
fullmoon
Mar 7 2009, 05:31 PM
QUOTE (Tombow @ Mar 8 2009, 02:00 AM)


This part says this is the original character drawn by Arakawa-sensei for this anime series.
But, I can't read what it says... I tried zooming but it gets too blurred. Sorry...
The original character reminds me of Bald (Barudo) from chapter 4 in the Manga, The hair looks very similar =D
Popogeejo
Mar 7 2009, 05:45 PM
I just noticed Sloth and Greed hiding in the background of the Father picture. I guess they're back to keeping Wrath and Pride secret for now. Makes sense I guess.
Not sure what to make of the new guy.
N. Havoc J.
Mar 7 2009, 06:47 PM
Heard a rumor that this Isaac guy is going to replace Yoki. I Hope it's not true.
fullmoon
Mar 7 2009, 07:25 PM
QUOTE (N. Havoc J. @ Mar 8 2009, 12:47 PM)

Heard a rumor that this Isaac guy is going to replace Yoki. I Hope it's not true.
Aw, i hope not..i like Yoki XD
QUOTE (Popogeejo @ Mar 8 2009, 11:45 AM)

Greed hiding in the background of the Father picture.
You have very good eyes ^0^ I didn't notice him there. XD
Flamez_Freak
Mar 7 2009, 10:55 PM
QUOTE (AA battery @ Mar 8 2009, 02:45 AM)

Damn, Yamadera Kouichi's character isn't good looking. XD
yeah...i cant wait to see hohenheim....and lin...
i think ive messd up the post..no probs..i guess u ppl know wat im tryin to say...
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please
click here.