HAGANE NO RENKINJUTSUSHI
HAGANE NO RENKINJUTSUSHI
full metal alchemist
full metal alchemist
 



Welcome Guest ( Log In | Register )

9 Pages V   1 2 3 > »   
Closed TopicStart new topic
Arakawa's Other Works! (Juushin Enbu, Raiden-18, and more!) Arakawa has other awesome works beside FMA!, Moving some posts from this thread to relevant threads below :)
Rating 5 V
Shirokage
post Aug 13 2005, 09:31 PM
Post #1


Apprentice
**

Group: Members
Posts: 225
Joined: 9-December 04
Member No.: 3,451
Gender: Not Telling



Just wondering, is there an english version of "Shanghai Hyakkiyagyou" (a one-chapter manga drawn by Arakawa about monster hunting) floating around on the net? If there isn't, I could try doing the scanlation for it.


--------------------
IPB Image
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Senefen
post Aug 16 2005, 04:20 AM
Post #2


Alchemists
***

Group: Members
Posts: 268
Joined: 23-August 04
From: Melb, Australia
Member No.: 519



Also Stray Dog, the one shot she started with.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Sensenic
post Aug 16 2005, 02:34 PM
Post #3


State Alchemist (Lt. Colonel)
****

Group: Members
Posts: 802
Joined: 12-April 05
From: Barcelona, Catalunya, Spain
Member No.: 11,694
Gender: Male



QUOTE(Shirokage @ Aug 14 2005, 05:31 AM)
Just wondering, is there an english version of "Shanghai Hyakkiyagyou" (a one-chapter manga drawn by Arakawa about monster hunting) floating around on the net? If there isn't, I could try doing the scanlation for it.
[snapback]251089[/snapback]


Please? smile.gif

Thanks in advance...
QUOTE(Senefen @ Aug 16 2005, 12:20 PM)
Also Stray Dog, the one shot she started with.
[snapback]253180[/snapback]

Indeed. Specially after seeing all the publicity she's giving it in the FMA manga wink.gif


--------------------
貧乳神・・・
Go to the top of the page
 
+Quote Post
MonsterEnvy
post Apr 25 2006, 05:24 PM
Post #4


State Alchemist (Lt. Colonel)
****

Group: Members
Posts: 814
Joined: 8-March 06
From: Concord, MA
Member No.: 32,500
Gender: Male



Oh, *yay*
Shirokage, if you want, I can put all of the images into a .zip file and find somewhere to host them as a download for you. That way, you can free up some space on your photobucket.

Do you know where we can find the second chapter of Raiden-18?


--------------------


Sig and tag by Nil-Chan
Punctuation, spelling, and general grammar are our friends! Don't look like an idiot, and be sure not to use numbers in words or toss random Japanese words into sentences where they don't belong.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Shirokage
post Apr 25 2006, 05:39 PM
Post #5


Apprentice
**

Group: Members
Posts: 225
Joined: 9-December 04
Member No.: 3,451
Gender: Not Telling



@ MonsterEnvy:
Thanks for the offer, but nah, I don't think we need to put it into a zip file, since Photobucket free anyway... I can just open more accounts if that one get filled up XD As for Raiden 18 chpt 2, I've only got the raws, which I downloaded from http://zomgfta.duelstandby.com/viewtopic.php?t=283


--------------------
IPB Image
Go to the top of the page
 
+Quote Post
MonsterEnvy
post Apr 25 2006, 05:41 PM
Post #6


State Alchemist (Lt. Colonel)
****

Group: Members
Posts: 814
Joined: 8-March 06
From: Concord, MA
Member No.: 32,500
Gender: Male



Yes, I have the RAW too... sadly, my japanese is limited to the katakana for 'ha' and some kanji from my chinese.

Not to put any pressure or anything, but if you ever find the time, i'd love to see a scanlated version. If you could post a translation, I could edit them in. (i'm assuming that you speak japanese from your stray dog trans? lation)


--------------------


Sig and tag by Nil-Chan
Punctuation, spelling, and general grammar are our friends! Don't look like an idiot, and be sure not to use numbers in words or toss random Japanese words into sentences where they don't belong.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Shirokage
post Apr 25 2006, 05:46 PM
Post #7


Apprentice
**

Group: Members
Posts: 225
Joined: 9-December 04
Member No.: 3,451
Gender: Not Telling



armor-alchemist has already done a rough translation for Raiden 18 chpt 2, which can be found at http://www.fullmetal-alchemist.com/forums/...?showtopic=8361 (the links are on the last page, I think...)

My hands are filled with Shanghai at the moment anyway.


--------------------
IPB Image
Go to the top of the page
 
+Quote Post
MonsterEnvy
post Apr 25 2006, 05:51 PM
Post #8


State Alchemist (Lt. Colonel)
****

Group: Members
Posts: 814
Joined: 8-March 06
From: Concord, MA
Member No.: 32,500
Gender: Male



Ah, thanks a lot. I'll post the chapter somewhere by the end of the week.


--------------------


Sig and tag by Nil-Chan
Punctuation, spelling, and general grammar are our friends! Don't look like an idiot, and be sure not to use numbers in words or toss random Japanese words into sentences where they don't belong.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
N. Havoc J.
post Apr 25 2006, 05:51 PM
Post #9


Citizen
*

Group: Members
Posts: 96
Joined: 22-April 06
From: The place between heaven and hell
Member No.: 35,009
Gender: Male



What's Shanghai Yomakikai about.


--------------------
IPB Image
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Shirokage
post Apr 25 2006, 05:56 PM
Post #10


Apprentice
**

Group: Members
Posts: 225
Joined: 9-December 04
Member No.: 3,451
Gender: Not Telling



Monster hunting in Shanghai.

@ MonsterEnvy:
Post the chapter? Are you going to edit it? armor-alchemist did say that it was only a rough translation, so I think she is going to brush it up later.


--------------------
IPB Image
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Tombow
post Apr 25 2006, 09:15 PM
Post #11


A sentient plant of some kind
Group Icon

Group: Admin
Posts: 19,780
Joined: 17-September 05
From: USA
Member No.: 23,115
Gender: Male



thank you, thank you for making non-omake thread!!
Looking forward to the Shanhai Youmakikai!! happy.gif


OT:@N. Havoc J. - Could you possibly resize your beautiful sig to less than 500 pix wide??
(That's the max width for sigs for this board. smile.gif )
I love your sig, but it's little too big, and stretching the forum page sideways. sad.gif
ETA: Thanks!! happy.gif


--------------------

Go to the top of the page
 
+Quote Post
Sensenic
post Apr 25 2006, 11:32 PM
Post #12


State Alchemist (Lt. Colonel)
****

Group: Members
Posts: 802
Joined: 12-April 05
From: Barcelona, Catalunya, Spain
Member No.: 11,694
Gender: Male



QUOTE(Tombow @ Apr 26 2006, 06:15 AM) [snapback]386156[/snapback]

thank you, thank you for making non-omake thread!!
Looking forward to the Shanhai Youmakikai!! happy.gif

Second that! happy.gif
QUOTE(Tombow @ Apr 26 2006, 06:15 AM) [snapback]386156[/snapback]

OT:@N. Havoc J. - Could you possibly resize your beautiful sig to less than 500 pix wide??

Second that too happy.gifU
QUOTE(Shirokage @ Apr 26 2006, 02:56 AM) [snapback]386057[/snapback]

@ MonsterEnvy:
Post the chapter? Are you going to edit it? armor-alchemist did say that it was only a rough translation, so I think she is going to brush it up later.

She actually did a scanlation... it's just missing the first five pages or so, IIRC (because the "original" Chinese version didn't have them).


--------------------
貧乳神・・・
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Shirokage
post Apr 25 2006, 11:59 PM
Post #13


Apprentice
**

Group: Members
Posts: 225
Joined: 9-December 04
Member No.: 3,451
Gender: Not Telling



Oh? She did a scanlation already? Man, I really need to pay attention to the ever-changing world...

I've posted up an Editors Font Pack, which basically contains the few fonts used for the scanlation, so even if a lot of people pour their efforts into the scanlations, things won't look too messy. The fonts are only rough guidelines, so don't feel too constricted. (But at least do try to use Wild Words for normal text)


--------------------
IPB Image
Go to the top of the page
 
+Quote Post
MonsterEnvy
post Apr 26 2006, 07:54 PM
Post #14


State Alchemist (Lt. Colonel)
****

Group: Members
Posts: 814
Joined: 8-March 06
From: Concord, MA
Member No.: 32,500
Gender: Male



Yes, I thought you meant that there was a *real* translation. If one ever comes out, I can do an HQ edit of a chapter that length in 3 hours or so, judging by how fast i did chapter 58.

Why it takes days for real scanlation groups, I have no idea...

Do you have a link to the editing font pack? Do you know if they're mac compatible?


--------------------


Sig and tag by Nil-Chan
Punctuation, spelling, and general grammar are our friends! Don't look like an idiot, and be sure not to use numbers in words or toss random Japanese words into sentences where they don't belong.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
AA battery
post Apr 26 2006, 10:38 PM
Post #15


Brigadier General
*****

Group: Members
Posts: 1,842
Joined: 10-February 05
Member No.: 7,450
Gender: Not Telling



QUOTE(Sensenic @ Apr 25 2006, 11:32 PM) [snapback]386202[/snapback]


She actually did a scanlation... it's just missing the first five pages or so, IIRC (because the "original" Chinese version didn't have them).


Acutually, I would call it a "translation" instead of a scanlation because it is done in MS Paint in the worst possible quality XD

I still need someone to grammar and spell check for me first (or perhaps to it myself), before I actually make a better version of it........

@MonsterEnvy: hmm that's fast o_O It took me 3 hours to do the Vol 12 Arakawa's Notes omake page... (and 8 hours to scanlate an EdxAl doujinshi that has 30 page with like 8 pages of smut 8D)
maybe I should learn to actually use a different program to edit instead of Open Canvas. (Yes, I know that OC is a drawing program, not editing program...)

@Shirokage: No, not scanlation 8D;; Raiden-18 is only a rough translation (and I still need to find the.. spirit XD... to translate the first 5 pages from raw.)
and I downloaded the font pack.

QUOTE
OT:@N. Havoc J. - Could you possibly resize your beautiful sig to less than 500 pix wide??
(That's the max width for sigs for this board. smile.gif )
I love your sig, but it's little too big, and stretching the forum page sideways.


Third that.

but then... I really don't have a big passion for scanlations.... 8D;; It's like one of those things that I get bored after doing it for 3 pages, then stops for 3 months, then picks it back up for 3 more pages, then drops it back down for 3 months....... *gets shot to death*


--------------------
*June 11, 2013 - New Doujinshis Added*
Hi, I got a bunch of FMA merchandises (keychains, pencil boards, cards, figurines, book in figure red...etc) for sale at my LJ. Please visit my sale post here if interested! Thanks ^_^
Go to the top of the page
 
+Quote Post

9 Pages V   1 2 3 > » 
Closed TopicStart new topic
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 

Lo-Fi Version Time is now: 30th June 2016 - 09:42 PM



Copyright 2003-2004 PhoenixNetworks, LLC. All rights reserved.
Copyright Notice. Privacy policy. Acceptable Use Policy. Terms of Service.
Page Generation Time: 0.0655 seconds.
Currently Selected Stylesheet: css/default.css