HAGANE NO RENKINJUTSUSHI
HAGANE NO RENKINJUTSUSHI
full metal alchemist
full metal alchemist
 



Welcome Guest ( Log In | Register )

Arakawa's Other Works! (Juushin Enbu, Raiden-18, and more!) Arakawa has other awesome works beside FMA!, Moving some posts from this thread to relevant threads below :)
Rating 5 V
Shirokage
post Aug 13 2005, 09:31 PM
Post #1


Apprentice
**

Group: Members
Posts: 225
Joined: 9-December 04
Member No.: 3,451
Gender: Not Telling



Just wondering, is there an english version of "Shanghai Hyakkiyagyou" (a one-chapter manga drawn by Arakawa about monster hunting) floating around on the net? If there isn't, I could try doing the scanlation for it.


--------------------
IPB Image
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Start new topic
Replies
Sensenic
post Apr 25 2006, 11:32 PM
Post #2


State Alchemist (Lt. Colonel)
****

Group: Members
Posts: 802
Joined: 12-April 05
From: Barcelona, Catalunya, Spain
Member No.: 11,694
Gender: Male



QUOTE(Tombow @ Apr 26 2006, 06:15 AM) [snapback]386156[/snapback]

thank you, thank you for making non-omake thread!!
Looking forward to the Shanhai Youmakikai!! happy.gif

Second that! happy.gif
QUOTE(Tombow @ Apr 26 2006, 06:15 AM) [snapback]386156[/snapback]

OT:@N. Havoc J. - Could you possibly resize your beautiful sig to less than 500 pix wide??

Second that too happy.gifU
QUOTE(Shirokage @ Apr 26 2006, 02:56 AM) [snapback]386057[/snapback]

@ MonsterEnvy:
Post the chapter? Are you going to edit it? armor-alchemist did say that it was only a rough translation, so I think she is going to brush it up later.

She actually did a scanlation... it's just missing the first five pages or so, IIRC (because the "original" Chinese version didn't have them).


--------------------
貧乳神・・・
Go to the top of the page
 
+Quote Post
AA battery
post Apr 26 2006, 10:38 PM
Post #3


Brigadier General
*****

Group: Members
Posts: 1,842
Joined: 10-February 05
Member No.: 7,450
Gender: Not Telling



QUOTE(Sensenic @ Apr 25 2006, 11:32 PM) [snapback]386202[/snapback]


She actually did a scanlation... it's just missing the first five pages or so, IIRC (because the "original" Chinese version didn't have them).


Acutually, I would call it a "translation" instead of a scanlation because it is done in MS Paint in the worst possible quality XD

I still need someone to grammar and spell check for me first (or perhaps to it myself), before I actually make a better version of it........

@MonsterEnvy: hmm that's fast o_O It took me 3 hours to do the Vol 12 Arakawa's Notes omake page... (and 8 hours to scanlate an EdxAl doujinshi that has 30 page with like 8 pages of smut 8D)
maybe I should learn to actually use a different program to edit instead of Open Canvas. (Yes, I know that OC is a drawing program, not editing program...)

@Shirokage: No, not scanlation 8D;; Raiden-18 is only a rough translation (and I still need to find the.. spirit XD... to translate the first 5 pages from raw.)
and I downloaded the font pack.

QUOTE
OT:@N. Havoc J. - Could you possibly resize your beautiful sig to less than 500 pix wide??
(That's the max width for sigs for this board. smile.gif )
I love your sig, but it's little too big, and stretching the forum page sideways.


Third that.

but then... I really don't have a big passion for scanlations.... 8D;; It's like one of those things that I get bored after doing it for 3 pages, then stops for 3 months, then picks it back up for 3 more pages, then drops it back down for 3 months....... *gets shot to death*


--------------------
*June 11, 2013 - New Doujinshis Added*
Hi, I got a bunch of FMA merchandises (keychains, pencil boards, cards, figurines, book in figure red...etc) for sale at my LJ. Please visit my sale post here if interested! Thanks ^_^
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Posts in this topic
- Shirokage   Arakawa's Other Works! (Juushin Enbu, Raiden-18, and more!) Arakawa has other awesome works beside FMA!   Aug 13 2005, 09:31 PM
- - Senefen   Also Stray Dog, the one shot she started with.   Aug 16 2005, 04:20 AM
- - Sensenic   QUOTE(Shirokage @ Aug 14 2005, 05:31 AM)Just ...   Aug 16 2005, 02:34 PM
- - MonsterEnvy   Oh, *yay* Shirokage, if you want, I can put all of...   Apr 25 2006, 05:24 PM
- - Shirokage   @ MonsterEnvy: Thanks for the offer, but nah, I do...   Apr 25 2006, 05:39 PM
- - MonsterEnvy   Yes, I have the RAW too... sadly, my japanese is l...   Apr 25 2006, 05:41 PM
- - Shirokage   armor-alchemist has already done a rough translati...   Apr 25 2006, 05:46 PM
- - MonsterEnvy   Ah, thanks a lot. I'll post the chapter somewh...   Apr 25 2006, 05:51 PM
- - N. Havoc J.   What's Shanghai Yomakikai about.   Apr 25 2006, 05:51 PM
- - Shirokage   Monster hunting in Shanghai. @ MonsterEnvy: Post ...   Apr 25 2006, 05:56 PM
- - Tombow   thank you, thank you for making non-omake thread...   Apr 25 2006, 09:15 PM
- - Shirokage   Oh? She did a scanlation already? Man, I really ne...   Apr 25 2006, 11:59 PM
- - MonsterEnvy   Yes, I thought you meant that there was a *real* t...   Apr 26 2006, 07:54 PM
- - Shirokage   @ MonsterEnvy: Wow, you're quite fast at editi...   Apr 26 2006, 11:32 PM
|- - armor-alchemist   QUOTE(Shirokage @ Apr 26 2006, 11:32 PM) ...   Apr 27 2006, 12:08 AM
|- - MonsterEnvy   QUOTE(Shirokage @ Apr 27 2006, 02:32 AM) ...   Apr 27 2006, 04:17 PM
|- - Sensenic   QUOTE(MonsterEnvy @ Apr 28 2006, 01:17 AM...   Apr 28 2006, 12:17 AM
|- - catalyste   QUOTE(MonsterEnvy @ Apr 27 2006, 03:17 PM...   Apr 30 2006, 07:14 PM
- - Shirokage   Nah, I won't shoot you, I'll just hit you ...   Apr 27 2006, 02:12 AM
|- - armor-alchemist   QUOTE(Shirokage @ Apr 27 2006, 02:12 AM) ...   Apr 27 2006, 06:22 AM
- - Shirokage   I don't know who they are, since I migrated in...   Apr 27 2006, 06:29 AM
|- - armor-alchemist   QUOTE(Shirokage @ Apr 27 2006, 06:29 AM) ...   Apr 27 2006, 02:25 PM
- - Shirokage   MonsterEnvy, you're overestimating me. My japa...   Apr 28 2006, 01:20 AM
- - armor-alchemist   Yea, I am not that good either, seeing that I only...   Apr 28 2006, 10:00 PM
- - Shirokage   Maybe that's why our translations are so slow?...   Apr 29 2006, 01:39 AM
- - MonsterEnvy   Really, slow is better than none... I've been ...   Apr 29 2006, 07:25 AM
- - CutEowyn   Oh my god ! Actually I think translating is re...   Apr 29 2006, 01:53 PM
- - Shirokage   I haven't seen the original japanese scans for...   Apr 29 2006, 07:13 PM
- - Neo2x   Just in case you didn't know, Raiden 2 has bee...   Apr 30 2006, 07:27 PM
|- - armor-alchemist   QUOTE(Neo2x @ Apr 30 2006, 07:27 PM) 3885...   Apr 30 2006, 07:47 PM
|- - Sensenic   QUOTE(Neo2x @ May 1 2006, 04:27 AM) 38857...   May 1 2006, 03:02 AM
- - Shirokage   So I guess armor-alchemist can put her energy into...   May 2 2006, 03:45 PM
|- - armor-alchemist   QUOTE(Shirokage @ May 2 2006, 03:45 PM) 3...   May 2 2006, 06:28 PM
- - Nil-chan   QUOTE(Neo2x @ Apr 30 2006, 10:27 PM) 3885...   May 2 2006, 06:39 PM
|- - armor-alchemist   QUOTE(Nil-chan @ May 2 2006, 06:39 P...   May 2 2006, 06:47 PM
- - Nil-chan   ohh *blushes* forgive my obliviousness. Im sorry. ...   May 2 2006, 07:39 PM
|- - Sensenic   QUOTE(Nil-chan @ May 3 2006, 04:39 A...   May 3 2006, 12:04 AM
- - Shirokage   Maybe we should try to get permission to host Yebo...   May 2 2006, 07:56 PM
- - Shirokage   It seems that only the manga part is down, the res...   May 3 2006, 03:11 AM
- - Shirokage   Hehehe... Trust armor-alchemist to have the scans.   May 3 2006, 11:02 PM
- - Shirokage   It was Nil-chan who asked for chapter 1 of Raiden....   May 8 2006, 09:30 PM
- - armor-alchemist   thx neo   May 9 2006, 08:39 PM
- - Neo2x   Luckily I had time to read it back then XD, if not...   May 9 2006, 08:50 PM
- - Shirokage   Yay for Neo2x! I'll download them later an...   May 10 2006, 02:25 AM
|- - Sensenic   QUOTE(Shirokage @ May 10 2006, 11:25 AM) ...   May 10 2006, 03:44 AM
- - paca   I have the 2 and 3 chapter of " Shanghai Yo...   Jun 12 2006, 12:15 PM
- - Reika   paca! where can WE get the THREE of them???? I...   Jun 12 2006, 11:19 PM
|- - armor-alchemist   QUOTE(Reika @ Jun 12 2006, 11:19 PM) 4111...   Jun 13 2006, 03:31 PM
- - paca   22222. (some pics): ( i will post the rest la...   Jun 13 2006, 03:48 AM
- - paca   @armor-alchemist: thats the page!!! bu...   Jun 13 2006, 05:04 PM
- - paca   Oh!! the first chapter where??????   Jun 20 2006, 02:36 PM
|- - Nepharski   QUOTE(paca @ Jun 20 2006, 02:36 PM) 41429...   Jun 20 2006, 03:05 PM
- - paca   Thankssssssssssssssssssssss!!! ( sorry...   Jun 20 2006, 03:35 PM
- - Shirokage   The deal here is basically same as the omake threa...   Jun 20 2006, 04:17 PM
- - paca   jajaja. thanks!!   Jun 20 2006, 05:00 PM
- - paca   Oh! thanks Sensenic ( i forgot it) here it is ...   Jun 21 2006, 10:32 AM
|- - armor-alchemist   QUOTE(paca @ Jun 21 2006, 10:32 AM) 41461...   Jun 25 2006, 02:00 AM
- - Nepharski   Hooray! Arakawa has a face.   Jun 22 2006, 02:53 PM
|- - armor-alchemist   QUOTE(Nepharski @ Jun 22 2006, 02:53 PM) ...   Jun 22 2006, 06:44 PM
|- - Nepharski   QUOTE(armor-alchemist @ Jun 22 2006, 06...   Jun 23 2006, 05:16 PM
- - paca   Oh! you like it *___*! interesting, isn...   Jun 23 2006, 05:18 AM
- - Shirokage   I've finally got round to fixing the street/ci...   Jun 23 2006, 06:19 AM
- - paca   There is a cd drama of "shangai...." . I...   Jun 24 2006, 07:27 AM
- - Sannom   I just have a question : do you plan to translate ...   Jun 25 2006, 03:36 AM
- - paca   I have just edited it =)! Arakawa is in the p...   Jun 25 2006, 09:21 AM
- - Shirokage   Yeah, I plan to translate Chapter Two and Three. P...   Jun 25 2006, 08:01 PM
- - paca   what about the cd drama??????   Jul 1 2006, 03:48 PM
- - armor-alchemist   QUOTE(paca @ Jul 1 2006, 03:48 PM) 418976...   Jul 1 2006, 05:20 PM
- - paca   jijijijijiji, i wasn't talking about translati...   Jul 5 2006, 05:10 PM
- - SinLuxuria   QUOTE(paca Posted Today @ 05:10 PM)jijijijij...   Jul 5 2006, 05:44 PM
- - Shirokage   I've finished Shanghai Yomakikai - Chapter 02...   Jul 5 2006, 11:03 PM
|- - Sensenic   QUOTE(Shirokage @ Jul 6 2006, 08:03 AM) 4...   Jul 6 2006, 12:26 AM
- - Shirokage   I never had the "raws" to start with. I ...   Jul 6 2006, 04:56 AM
|- - Sensenic   QUOTE(Shirokage @ Jul 6 2006, 01:56 PM) 4...   Jul 6 2006, 05:42 AM
- - paca   Sorry for the mistake. Chapter 2!!!...   Jul 6 2006, 05:15 AM
- - Shirokage   I think the forums went down for the last few days...   Jul 6 2006, 06:03 AM
- - Shirokage   I'm now uploading the scans for Demons of Shan...   Jul 11 2006, 01:07 AM
|- - Sensenic   Yahoo! QUOTE(Shirokage @ Jul 11 2006, 10...   Jul 11 2006, 02:57 AM
- - Reika   yeah, they are broken for me too...   Jul 11 2006, 03:39 AM
- - paca   the links don't work for me (maybe i'm ...   Jul 11 2006, 02:01 PM
- - Shirokage   The links are fixed now. I copy and pasted the for...   Jul 11 2006, 06:16 PM
- - Shirokage   Wee, I'm done! I've finished scanlatin...   Jul 14 2006, 07:34 PM
- - Kirara   Well whatever the reason for Spanish speaking fans...   Sep 20 2006, 06:41 PM
- - armor-alchemist   *getting further off-topic* I even learned to type...   Sep 20 2006, 11:47 PM
- - Shirokage   You learnt how to type chinese!? Wow... I trie...   Sep 21 2006, 12:55 AM
|- - armor-alchemist   QUOTE(Shirokage @ Sep 21 2006, 12:55 AM) ...   Sep 21 2006, 01:14 AM
- - Shirokage   Oh, njstar. I thought that you were using IME (on ...   Sep 21 2006, 02:20 AM
- - Panda_Battle   Yah nice i luv u for posting all these nice links:...   Oct 26 2006, 04:48 PM
- - megafan999   Hello, does anyone here has the Blind Alchemist Ga...   Nov 6 2006, 07:05 PM
- - The New Fullmetal Alchemist   Wow... If I ever get more than ten minutes to myse...   Nov 6 2006, 07:36 PM
2 Pages V   1 2 >


Closed TopicStart new topic
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 

Lo-Fi Version Time is now: 28th June 2016 - 05:20 PM



Copyright 2003-2004 PhoenixNetworks, LLC. All rights reserved.
Copyright Notice. Privacy policy. Acceptable Use Policy. Terms of Service.
Page Generation Time: 0.0655 seconds.
Currently Selected Stylesheet: css/default.css