Group: Members
Posts: 225
Joined: 9-December 04
Member No.: 3,451
Gender: Not Telling
Just wondering, is there an english version of "Shanghai Hyakkiyagyou" (a one-chapter manga drawn by Arakawa about monster hunting) floating around on the net? If there isn't, I could try doing the scanlation for it.
Group: Members
Posts: 802
Joined: 12-April 05
From: Barcelona, Catalunya, Spain
Member No.: 11,694
Gender: Male
QUOTE(Shirokage @ Aug 14 2005, 05:31 AM)
Just wondering, is there an english version of "Shanghai Hyakkiyagyou" (a one-chapter manga drawn by Arakawa about monster hunting) floating around on the net? If there isn't, I could try doing the scanlation for it.
[snapback]251089[/snapback]
Please?
Thanks in advance...
QUOTE(Senefen @ Aug 16 2005, 12:20 PM)
Also Stray Dog, the one shot she started with.
[snapback]253180[/snapback]
Indeed. Specially after seeing all the publicity she's giving it in the FMA manga
Group: Members
Posts: 225
Joined: 9-December 04
Member No.: 3,451
Gender: Not Telling
This is going to be the new thread for Arakawa sensei's other works, because with the amount of other manga that she is dishing out, the Hagaren omake thread will get filled with non-Hagaren stuff.
All the stuff is scanlated by me, unless otherwise stated.
Request! Does anyone have scans of "Totsugeki Tonari no Enikkusu" (which roughly means "Surprise attack on next door's Enix") in either Japanese or Chinese? It is an one-shot by Arakawa in 2000.
Group: Members
Posts: 814
Joined: 8-March 06
From: Concord, MA
Member No.: 32,500
Gender: Male
Oh, *yay* Shirokage, if you want, I can put all of the images into a .zip file and find somewhere to host them as a download for you. That way, you can free up some space on your photobucket.
Do you know where we can find the second chapter of Raiden-18?
--------------------
Sig and tag by Nil-Chan Punctuation, spelling, and general grammar are our friends! Don't look like an idiot, and be sure not to use numbers in words or toss random Japanese words into sentences where they don't belong.
Group: Members
Posts: 225
Joined: 9-December 04
Member No.: 3,451
Gender: Not Telling
@ MonsterEnvy: Thanks for the offer, but nah, I don't think we need to put it into a zip file, since Photobucket free anyway... I can just open more accounts if that one get filled up XD As for Raiden 18 chpt 2, I've only got the raws, which I downloaded from http://zomgfta.duelstandby.com/viewtopic.php?t=283
Group: Members
Posts: 814
Joined: 8-March 06
From: Concord, MA
Member No.: 32,500
Gender: Male
Yes, I have the RAW too... sadly, my japanese is limited to the katakana for 'ha' and some kanji from my chinese.
Not to put any pressure or anything, but if you ever find the time, i'd love to see a scanlated version. If you could post a translation, I could edit them in. (i'm assuming that you speak japanese from your stray dog trans? lation)
--------------------
Sig and tag by Nil-Chan Punctuation, spelling, and general grammar are our friends! Don't look like an idiot, and be sure not to use numbers in words or toss random Japanese words into sentences where they don't belong.
Group: Members
Posts: 814
Joined: 8-March 06
From: Concord, MA
Member No.: 32,500
Gender: Male
Ah, thanks a lot. I'll post the chapter somewhere by the end of the week.
--------------------
Sig and tag by Nil-Chan Punctuation, spelling, and general grammar are our friends! Don't look like an idiot, and be sure not to use numbers in words or toss random Japanese words into sentences where they don't belong.
Group: Members
Posts: 225
Joined: 9-December 04
Member No.: 3,451
Gender: Not Telling
Monster hunting in Shanghai.
@ MonsterEnvy: Post the chapter? Are you going to edit it? armor-alchemist did say that it was only a rough translation, so I think she is going to brush it up later.
Group: Admin
Posts: 16,301
Joined: 17-September 05
From: USA
Member No.: 23,115
Gender: Male
thank you, thank you for making non-omake thread!! Looking forward to the Shanhai Youmakikai!!
OT:@N. Havoc J. - Could you possibly resize your beautiful sig to less than 500 pix wide?? (That's the max width for sigs for this board. ) I love your sig, but it's little too big, and stretching the forum page sideways. ETA: Thanks!!
--------------------
Thank you, Hiromu Arakawa for the 9-plus years of this thrilling journey!!
@ MonsterEnvy: Post the chapter? Are you going to edit it? armor-alchemist did say that it was only a rough translation, so I think she is going to brush it up later.
She actually did a scanlation... it's just missing the first five pages or so, IIRC (because the "original" Chinese version didn't have them).
Group: Members
Posts: 225
Joined: 9-December 04
Member No.: 3,451
Gender: Not Telling
Oh? She did a scanlation already? Man, I really need to pay attention to the ever-changing world...
I've posted up an Editors Font Pack, which basically contains the few fonts used for the scanlation, so even if a lot of people pour their efforts into the scanlations, things won't look too messy. The fonts are only rough guidelines, so don't feel too constricted. (But at least do try to use Wild Words for normal text)
Group: Members
Posts: 255
Joined: 4-October 05
From: texas
Member No.: 23,454
omgsh YAY!! thank you for posting stray dog!! i've read like the first 10 pages, but tragically, i must depart now, so i'll read the rest later. i see some similarities with fma too, like "military dogs" and chimera type dudes. haha this is cool!! thanks again!! ^_____^
Aug 13 2005, 09:31 PM
