HAGANE NO RENKINJUTSUSHI
HAGANE NO RENKINJUTSUSHI
full metal alchemist
full metal alchemist
 



Welcome Guest ( Log In | Register )

7 Pages V  « < 5 6 7  
Reply to this topicStart new topic
Episode 13: Beasts Of Dublith - Content Discussion Thread, Warning, Spoilers for contents of ep 1 through ep 13
deet-tastic
post May 9 2010, 01:49 PM
Post #91


Alchemists
***

Group: Members
Posts: 454
Joined: 5-February 10
Member No.: 72,768
Gender: Female



I am a bit mad they left that line out. It's the reason Scar gets that look and explodes the guys brains.


--------------------

Mai videos. Let me show you dem.
http://www.youtube.com/watch?v=nTd1TbpGO4w

I WANT TO RIDE AN ENVYOSAURUS!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Kasumisty
post May 9 2010, 05:00 PM
Post #92


State Alchemist (Lt. Colonel)
****

Group: Members
Posts: 879
Joined: 1-May 08
From: Poland :3
Member No.: 59,111
Gender: Female



Oh God, this dub was hillarious. I liked it very much.

Some quotes and scenes I found funny:

Shig: You idiots! *Ed and Al flinching*

Al: What...is it something bad?
Izumi: No, it's more like AWFUL.
Ed: Yea, HORRIFYING~.

Greed: And that little runt you took down earlier tends to lift his leg when he pees.
Dorchetto: Only once!

Greed: See, I'm Greed. I want everything you can think of. Money and women, power and SEX(...)

Bido: (...)but first you tell me what your secret is. *getting beaten by Ed*

Greed: You don't need to eat, you don't need to sleep, you don't even need to use the TOILET!

And of course, Ed's RAEG monologue:
Ed: That's not it...SHUT YOUR DAMN MOUTH! AAAARGHH! SOUNDS GREAT TO YOU?! IT SEEMS PERFECT?! YOU DON'T KNOW ANYTHING ABOUT IT, HELL HE'S GOT TO GO THROUGH STUCK WITH THAT BODY!1 And you wanna know how to transmute a soul?! YOU KIDNAPPED MY BROTHER AND YOU WANT TO TRADE SECRETS WITH ME?! I'M GONNA CRUSH YOU, CREEPS! I'M GONNA SMASH YOU! END YOU! AND I WON'T GIVE YOU something ANYTHING! In other words, there won't be an exchange with you! AAAARGHH! *objects*.

Izumi: You think it's funny not to put the broom away?!

Epic.

Such a direct episode tongue.gif

tl;dr. I rotfled hard.



--------------------
Due to the cancellation of the end of FMA, Kasumisty must think of new signature.

It may take a while.





Go to the top of the page
 
+Quote Post
Bag of Magic Foo...
post May 9 2010, 05:27 PM
Post #93


Apprentice
**

Group: Members
Posts: 214
Joined: 18-October 09
Member No.: 71,555



Lol, you picked out all the dubbing moments that I wasn't sure whether to find funny or just awkward.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
deet-tastic
post May 9 2010, 07:49 PM
Post #94


Alchemists
***

Group: Members
Posts: 454
Joined: 5-February 10
Member No.: 72,768
Gender: Female



I love the line she says after she finds the broom. The way she said "I'LL KILL THEM" (or something)
I've listened to it several times. It's so perfectly Izumi and awesome. biggrin.gif biggrin.gif


--------------------

Mai videos. Let me show you dem.
http://www.youtube.com/watch?v=nTd1TbpGO4w

I WANT TO RIDE AN ENVYOSAURUS!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Bag of Magic Foo...
post May 18 2010, 08:00 PM
Post #95


Apprentice
**

Group: Members
Posts: 214
Joined: 18-October 09
Member No.: 71,555



Eastern Command Center is full of onscreen translations!

Hey wait a minute.


They remove a simple word balloon, but then they repaint an entire broken wall with a new word? (one that I keep misreading as "GRUEL")
Well, on second thought, the word balloon has the words fill in one at a time, and maybe they didn't want to fill it in not knowing what the dubbed line would be, since it's just an onscreen repeat of that line. (which was changed to "Dump her")

Later I caught a moment where the camera whooshes over from Greed to Edward, but in the Adult Swim video, it doesn't drift as far over to the right as in the original. I suppose this is since Greed's face didn't get that close to the edge of the screen, Ed's shouldn't either.


But I guess you'll have to watch the episode yourself to prove that we don't get to see the back of Ed's hair anymore.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Tombow
post Jan 7 2012, 11:34 PM
Post #96


A sentient plant of some kind
Group Icon

Group: Admin
Posts: 19,780
Joined: 17-September 05
From: USA
Member No.: 23,115
Gender: Male



Holiday schedule on Adult Swim is over and it's back to usual.
Anyone who missed this episode it's on Adult Swim tonight. smile.gif


--------------------

Go to the top of the page
 
+Quote Post
Tombow
post Feb 9 2013, 05:12 PM
Post #97


A sentient plant of some kind
Group Icon

Group: Admin
Posts: 19,780
Joined: 17-September 05
From: USA
Member No.: 23,115
Gender: Male



For those who missed this episode, it's on again tonight on Adult Swim (U.S.). smile.gif


--------------------

Go to the top of the page
 
+Quote Post
Tombow
post May 17 2014, 01:23 PM
Post #98


A sentient plant of some kind
Group Icon

Group: Admin
Posts: 19,780
Joined: 17-September 05
From: USA
Member No.: 23,115
Gender: Male



For those who missed this episode, it's on again tonight on Adult Swim (U.S.). smile.gif


--------------------

Go to the top of the page
 
+Quote Post

7 Pages V  « < 5 6 7
Reply to this topicStart new topic
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 

Lo-Fi Version Time is now: 25th July 2016 - 09:29 PM



Copyright 2003-2004 PhoenixNetworks, LLC. All rights reserved.
Copyright Notice. Privacy policy. Acceptable Use Policy. Terms of Service.
Page Generation Time: 0.0655 seconds.
Currently Selected Stylesheet: css/default.css